저널 투고를 위한 생의학 영어 원고 교정
의학, 생물학, 생명과학 분야의 영어 원고를 교정합니다. 제 배경은 분자생물학과 의학이며, 단백질 연구, 생물정보학, 기계학습 분야에서 연구 및 집필 경험이 있습니다. 작업의 핵심은 문장을 더 읽기 쉽게 만들고, 단락 논리를 정리하며, 주장 표현을 신중하게 다듬고, 과학적 의미를 바꾸지 않으면서 저널 문체에 맞추는 것입니다.
게재된 동료심사 논문의 감사의 말에 언급되었습니다
교정하는 내용
영어 문장 교정
문장의 명확성, 가독성, 단락 흐름, 학술적 연결 표현을 다듬습니다.
용어와 일관성
용어, 약어, 유전자명, 단백질명, 단위, 표기 방식의 일관성을 확인합니다.
실질적인 재작성
읽기 어려운 문장, 약한 단락 논리, 반복, 지나치게 강한 주장 표현을 필요에 따라 다시 씁니다.
게재 전 수정
만족하시거나 논문이 게재될 때까지 수정이 서비스에 포함됩니다.
편집자와 직접 소통
원고를 담당하는 편집자와 직접 소통합니다.
7일 납품
표시된 패키지의 기본 납기는 7일입니다.
게재 논문 감사 항목
다음 게재 논문의 감사 항목에 ScholarMemory가 언급되었습니다.
저자들이 의뢰하는 이유
의학 및 생명과학 원고에서는 단순한 문법보다 데이터보다 강하게 들리는 주장, 능동태와 수동태의 불안정한 사용, 문장 사이의 연결 부족, 따라가기 어려운 단락 논리가 문제가 되는 경우가 많습니다. 저는 이런 부분을 확인해 연구 내용은 보존하면서 심사자가 읽기 쉬운 영어로 다듬습니다.
가격
패키지는 $149부터 시작합니다
✓ 원고 길이에 따른 패키지
✓ 50% 착수금 또는 100% 선불
✓ 게재 전 수정 포함
무료 샘플 교정
300-500단어 분량을 보내주시면 샘플 교정본을 보내드립니다.
샘플 요청하기자주 묻는 질문
가벼운 교정 서비스와 무엇이 다른가요?
의미는 분명하지만 영어가 읽기 어려운 경우 문장과 단락 구조까지 수정합니다. 과학적 주장은 유지하고, 저자가 의도하지 않은 내용으로 바꾸지 않습니다.
무료 샘플은 어떻게 진행되나요?
300-500단어 분량을 contact@scholarmemory.com으로 보내주세요. 주문 전에 편집 스타일을 확인할 수 있도록 해당 부분을 교정해 드립니다.
어떤 종류의 문서를 교정하나요?
영어 학술 논문, 연구 논문, 학위 논문을 교정합니다. 번역 서비스는 제공하지 않습니다.
교정에는 얼마나 걸리나요?
표시된 패키지는 7일 이내에 납품됩니다. 급한 작업은 주문 전에 문의해 주세요.
수정이 필요하면 어떻게 하나요?
만족하시거나 논문이 게재될 때까지 수정이 서비스에 포함됩니다.
모든 연구 분야의 논문을 교정하나요?
저는 의학 및 생물학 분야의 논문만 편집합니다.
추가 질문이 있으면 어떻게 하나요?
contact@scholarmemory.com으로 이메일을 보내주세요. 보통 24시간 이내에 답변드립니다.
연락하기
질문이나 샘플 교정 요청은 아래로 보내주세요:
contact@scholarmemory.com